Притча про деревню на краю земли

Заключительная проповедь «The young pope» почти хороша, но после того, как я прочитал подстрочник, возникло ощущение, что притча искажена. Мне из этого текста открылась другая история. Вот она:

Человек, путешествуя по миру, пришел в деревню на краю земли. Люди собрались, встречая его и засыпали его вопросами:

-Ты видел много стран, ты видел как живут люди в мире — расскажи нам про нас!

-Мы хорошие или плохие?
-Мы богатые или бедные?
-Мы счастливые или несчастные?
-Мы молодые или мы старые?
-Мы высокие или низкие?
-Мы красивые или уродливые?
-Мы здоровые или больные?
-Мы умные или глупые?
-Мы храбрые или трусливые?
-Мы веселые или скучные?
-Мы справедливые или подлые?
-Мы мужественные или женственные?
-Мы работаем или бездельничаем?
-Мы живем в прошлом или в будущем?
-Мы живые или мы мертвые?

-Я не знаю, — ответил странник.

– Вы такие, какими сами себя считаете. Вы думаете что счастливы, значит вы счастливы, думаете, что несчастны – значит несчастны. Вы думаете, что вы смелые, значит вы смелы, думаете, что трусливые, значит трусливы. В этом мире есть многое, но нет точки отсчета. Центр вашего мира находится в вас и никто не знает ответов, кроме вас самих.

 

Притча про деревню на краю земли: 2 комментария

  1. Мишааааа, как круто!!! Это же совсем другое дело!Я смотрела концовку и она мне не понравилась, тк я он сказал пафосную абракадабру в которой я не уловила глубины никакой, на которую очень рассчитывала…А получается часть этой притчи вырвана из контекста и потеряла всякий смысл, если бы он рассказал именно ее, то это было бы просто невероятно эпично, а главное органично

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *